Argentinian hospitality

So when I got to Argentina, I spent the first night with Johanna at her señora's house. So she said to me: Hey do you know that my señora is a painter and wants to give me one of her paintings before I leave"
As she says this I look across the room and see the painting below


Then Johanna goes: I don't think my señora likes me very much
Me:Johanna...she doesn't dislike you..she wants to kill you